1 00:00:04,872 --> 00:00:07,275 I was told that you were dead. 2 00:00:07,375 --> 00:00:08,542 But he did not... 3 00:00:08,642 --> 00:00:10,844 Yes, but I was told this. 4 00:00:10,944 --> 00:00:14,782 I will talk to her, my word on it. 5 00:00:14,882 --> 00:00:16,717 I do not see an animal, Nathaniel. 6 00:00:16,817 --> 00:00:18,886 And what if we left this place? 7 00:00:18,986 --> 00:00:20,421 Robin, as well. 8 00:00:20,521 --> 00:00:24,358 Robin Sumner, you trust me, don't you? 9 00:00:24,458 --> 00:00:26,594 I'll see you safe. 10 00:00:26,694 --> 00:00:28,629 You've been a very brave boy, Robin. 11 00:00:34,468 --> 00:00:36,904 Oh, that boy's dead, washed up like garbage 12 00:00:37,004 --> 00:00:38,124 in the mud of Goodluck Hope. 13 00:00:38,172 --> 00:00:40,040 It's your piece of shit brother, killing 14 00:00:40,141 --> 00:00:41,409 on the count of your killing. 15 00:00:41,509 --> 00:00:43,711 You're goddamned animals. 16 00:00:43,811 --> 00:00:45,113 Oh! 17 00:00:45,213 --> 00:00:46,914 There is a candle, sir. 18 00:00:56,957 --> 00:00:58,726 No! 19 00:00:58,826 --> 00:01:01,829 Mathilda, we had to catch him! 20 00:01:25,119 --> 00:01:29,923 Mr. Reid, sir? 21 00:01:30,023 --> 00:01:37,431 Mr. Reid, how was he even taken? 22 00:01:37,531 --> 00:01:39,400 It sounds as though you surrendered. 23 00:01:42,503 --> 00:01:45,105 Why? 24 00:01:45,206 --> 00:01:48,276 So to what end, hmm? 25 00:01:48,376 --> 00:01:50,544 Did you and the captain find Robin's killed mother 26 00:01:50,644 --> 00:01:51,644 and uncle? 27 00:01:54,582 --> 00:01:57,218 On what rash instinct does he and Miss Susan 28 00:01:57,318 --> 00:01:59,720 have blasted their way in and out of Mr. Dove's home? 29 00:02:02,923 --> 00:02:03,923 Please. 30 00:02:08,362 --> 00:02:12,366 All I hear is talk of men who know not of the truth. 31 00:02:17,238 --> 00:02:25,045 Please, Mr. Reed, promise we go next. 32 00:02:29,417 --> 00:02:30,417 Mr. Reid? 33 00:02:34,988 --> 00:02:35,988 Mr. Reid? 34 00:03:41,021 --> 00:03:42,021 Tilda. 35 00:03:50,664 --> 00:03:52,099 Tilda! Please! 36 00:03:52,199 --> 00:03:55,569 Only let me speak with you. 37 00:03:55,669 --> 00:03:58,071 Tilda, please! We must talk. 38 00:03:58,171 --> 00:03:59,171 You must let me explain. 39 00:04:02,976 --> 00:04:04,745 Tilda! 40 00:04:04,845 --> 00:04:05,679 Come, Inspector. 41 00:04:05,779 --> 00:04:06,914 You're waited on. 42 00:04:34,842 --> 00:04:38,379 This is your case, Inspector Drummond. 43 00:04:38,479 --> 00:04:41,549 This may be Hackney, but this is a crime birthed in Whitechapel. 44 00:04:41,649 --> 00:04:43,283 These felons will no doubt be hid there 45 00:04:43,384 --> 00:04:44,685 until their escape may be made. 46 00:04:44,785 --> 00:04:46,887 And you, sir, and your men at H Division... 47 00:04:46,987 --> 00:04:50,123 you shall hunt, then trap them in Whitechapel, am I clear? 48 00:04:50,223 --> 00:04:51,792 Yes, Mr. Dove. 49 00:04:51,892 --> 00:04:53,903 Now that they've got the boy, they must make their escape. 50 00:04:53,927 --> 00:04:56,364 They must show themselves in so doing. 51 00:04:56,464 --> 00:04:57,974 Therefore, you allow me more men requisitioned 52 00:04:57,998 --> 00:05:00,200 from the J and the K. See the docksides locked down, 53 00:05:00,300 --> 00:05:01,301 all the train stations... 54 00:05:01,402 --> 00:05:05,439 She was mother to me when I had need of one. 55 00:05:05,539 --> 00:05:09,276 And they have stole my son. So, yes, Inspector. 56 00:05:09,377 --> 00:05:11,244 You shall have all the men you require. 57 00:05:11,345 --> 00:05:13,013 Only make the instruction. 58 00:05:13,113 --> 00:05:13,947 Yes, sir. 59 00:05:14,047 --> 00:05:15,749 And Mr. Reid... now that Mr. Shine's 60 00:05:15,849 --> 00:05:17,561 last actions have delivered him into your custody, 61 00:05:17,585 --> 00:05:18,619 does he speak? 62 00:05:18,719 --> 00:05:19,920 He does not. 63 00:05:20,020 --> 00:05:21,689 And never mind what Mr. Shine did to him, 64 00:05:21,789 --> 00:05:26,927 it's... it's as if the marrow has been sucked from his bones. 65 00:05:27,027 --> 00:05:29,296 Well, betrayal, he has suffered... 66 00:05:29,397 --> 00:05:32,165 a perception of it, at least. 67 00:05:32,265 --> 00:05:34,167 That is, perhaps, understandable. 68 00:05:34,267 --> 00:05:36,212 You have cleared the Leman Street cells for his safety, 69 00:05:36,236 --> 00:05:37,605 then? - I have. 70 00:05:37,705 --> 00:05:39,540 Then perhaps I might interview him. 71 00:05:39,640 --> 00:05:42,209 Oh, I should be grateful, sir. 72 00:05:42,309 --> 00:05:43,677 Then let us to Leman Street. 73 00:05:43,777 --> 00:05:44,777 After you, Inspector. 74 00:05:47,448 --> 00:05:48,749 Send for a photographer. 75 00:05:48,849 --> 00:05:51,251 We'll not let the mortuary touch her until... 76 00:07:07,628 --> 00:07:10,831 Thank you, Matthew. Thank you. 77 00:07:16,470 --> 00:07:17,470 I never knew. 78 00:07:20,107 --> 00:07:23,977 What I mean to say is that there is much, too much 79 00:07:24,077 --> 00:07:26,046 in this world, to turn a man towards contempt 80 00:07:26,146 --> 00:07:30,117 for all within, but I never knew what 81 00:07:30,217 --> 00:07:34,988 it would be to see the two of you together 82 00:07:35,088 --> 00:07:36,857 and to know myself changed. 83 00:07:40,327 --> 00:07:46,967 Connor, you watch your father, but despite all, there's 84 00:07:47,067 --> 00:07:51,939 much to take example from... his courage, 85 00:07:52,039 --> 00:07:53,607 his courage and his love. 86 00:07:56,744 --> 00:08:00,714 There are fences yet to be let. 87 00:08:00,814 --> 00:08:05,519 We're going home, son, to America. 88 00:08:05,619 --> 00:08:07,487 And there, there are deep valleys, 89 00:08:07,588 --> 00:08:11,058 and there are rivers that are fresh with spring thaw. 90 00:08:11,158 --> 00:08:16,263 Fish within... catfish, perch, and great, big, fat trout 91 00:08:16,363 --> 00:08:19,332 that you can catch and eat and then do nothing but belch 92 00:08:19,432 --> 00:08:22,770 and feel the sun on our faces, maybe 93 00:08:22,870 --> 00:08:24,905 turn our minds toward making you a little sister. 94 00:08:29,509 --> 00:08:31,344 They have a carriage ready. 95 00:08:31,444 --> 00:08:33,914 My driver will take you as far as the Old North Road 96 00:08:34,014 --> 00:08:36,049 and then make his own way home. 97 00:08:36,149 --> 00:08:41,454 Now, Connor, this is Miss Mimi, our true friend. 98 00:08:41,555 --> 00:08:44,424 Well, how else am I to be rid of you? 99 00:08:44,524 --> 00:08:45,826 The docks will be watched. 100 00:08:45,926 --> 00:08:49,462 The boat trains for the northern and southern ports, likewise. 101 00:08:49,563 --> 00:08:51,665 No, you'd only be apprehended, escape once again, 102 00:08:51,765 --> 00:08:52,866 and turned in. 103 00:08:52,966 --> 00:08:54,210 And I should never be able to open this playhouse 104 00:08:54,234 --> 00:08:55,669 to the paying public. - All right. 105 00:08:55,769 --> 00:08:59,106 Best we're about it. 106 00:08:59,206 --> 00:09:01,108 Ah-bah! 107 00:09:01,208 --> 00:09:04,111 OK. 108 00:09:04,211 --> 00:09:08,548 You do not wish to hear news of the wider world of Whitechapel? 109 00:09:08,649 --> 00:09:09,449 We do not. 110 00:09:09,549 --> 00:09:12,019 And What news is that, Miss Mimi? 111 00:09:12,119 --> 00:09:14,054 Jedediah Shine is dead. 112 00:09:19,326 --> 00:09:23,296 Well, that's cause for celebration, then. 113 00:09:23,396 --> 00:09:24,665 How so? 114 00:09:24,765 --> 00:09:30,771 Uh, it is not said in detail, only that the capture of Mr. 115 00:09:30,871 --> 00:09:32,031 Reid was his last living act. 116 00:09:35,042 --> 00:09:39,146 It appears Mr. Reid's daughter was turned to his betrayal. 117 00:09:39,246 --> 00:09:42,549 One family reunited, another sundered. 118 00:09:42,650 --> 00:09:44,484 Hey, he knew the risk. 119 00:09:44,584 --> 00:09:46,987 I warned him, but he decided to go his own way, 120 00:09:47,087 --> 00:09:49,022 just as now, we're going to go ours. 121 00:09:49,122 --> 00:09:50,924 Caitlin, you bring the boy. 122 00:09:51,024 --> 00:09:52,744 I'm going take the bags out to the carriage. 123 00:09:56,864 --> 00:09:58,131 Caitlin, I said bring the boy. 124 00:09:58,231 --> 00:10:00,600 Matthew, I have to. 125 00:10:00,701 --> 00:10:02,335 I made the promise. 126 00:10:02,435 --> 00:10:05,205 That betrayal, that sundering... they are down to me. 127 00:10:05,305 --> 00:10:08,008 God damn it, Caitlin, no. 128 00:10:08,108 --> 00:10:09,777 But does he not merit intervention? 129 00:10:09,877 --> 00:10:11,511 Does she not deserve the truth? 130 00:10:11,611 --> 00:10:13,947 And what about us, for Christ's sakes? 131 00:10:14,047 --> 00:10:14,848 We have him. 132 00:10:14,948 --> 00:10:16,283 We have Connor. 133 00:10:16,383 --> 00:10:18,418 And now you're going to go saunter over 134 00:10:18,518 --> 00:10:20,120 and present yourself to the home address 135 00:10:20,220 --> 00:10:21,655 of Inspector Samuel Drummond? 136 00:10:21,755 --> 00:10:24,591 What... I do not suggest such a thing. 137 00:10:24,692 --> 00:10:26,126 Then what? 138 00:10:26,226 --> 00:10:28,428 We ask one more service of our host. 139 00:10:44,945 --> 00:10:47,247 Will you leave us a moment, Inspector Drummond? 140 00:10:47,347 --> 00:10:48,347 Yes, sir. 141 00:11:00,493 --> 00:11:04,297 All of London is a clamour sir. 142 00:11:04,397 --> 00:11:07,367 The capital's press is therefore to be gathered at Scotland Yard 143 00:11:07,467 --> 00:11:12,139 tomorrow morning, where I shall explain to them the ugly whys 144 00:11:12,239 --> 00:11:15,342 and wherefores of how it is the leading police of Whitechapel 145 00:11:15,442 --> 00:11:17,210 are either murdered or murdering. 146 00:11:23,951 --> 00:11:30,858 I'm sure you understand, therefore, 147 00:11:30,958 --> 00:11:34,161 what a service you would render should you give 148 00:11:34,261 --> 00:11:38,766 full account of all you know. 149 00:11:45,205 --> 00:11:49,076 Your friends have killed once more. 150 00:11:49,176 --> 00:11:52,780 More blood, the spattering of which 151 00:11:52,880 --> 00:11:55,515 lands on your shirt cuffs, Mr. Reid, for you 152 00:11:55,615 --> 00:11:59,119 know where they might be found and will not say. 153 00:11:59,219 --> 00:12:00,487 Will you now tell me? 154 00:12:11,331 --> 00:12:14,434 And beware, I do not offer you terms. 155 00:12:14,534 --> 00:12:18,505 You are wiser than to think your many articles of disgrace 156 00:12:18,605 --> 00:12:20,273 might be for one act of confession. 157 00:12:20,373 --> 00:12:21,408 No. 158 00:12:21,508 --> 00:12:23,476 You speak because you understand this mayhem 159 00:12:23,576 --> 00:12:24,878 must come to an end. 160 00:12:24,978 --> 00:12:29,582 You do it because you believe in resolution, a last good act 161 00:12:29,682 --> 00:12:32,419 for Edmund Reid. 162 00:12:32,519 --> 00:12:35,522 It will not erase the stain of your works, sir, 163 00:12:35,622 --> 00:12:37,062 but it will return a measure of order 164 00:12:37,124 --> 00:12:43,563 to the community you have purported to serve 165 00:12:43,663 --> 00:12:47,100 and some peace to the shattered soul of your daughter. 166 00:12:52,572 --> 00:12:56,676 I could hear Bennet Drake as he died. 167 00:12:56,776 --> 00:13:00,280 I heard what it was he said to your brother 168 00:13:00,380 --> 00:13:02,816 before your brother took his throat out. 169 00:13:05,819 --> 00:13:08,956 Bennet said that to see him was only looking 170 00:13:09,056 --> 00:13:13,626 in a mirror... and now, you and I, 171 00:13:13,726 --> 00:13:16,296 here, facing reflections of our own. 172 00:13:20,000 --> 00:13:26,606 I know you are sincere, Mr. Dove, sincere in your hope 173 00:13:26,706 --> 00:13:31,945 that the world will be righted and renewed, 174 00:13:32,045 --> 00:13:37,050 the pitiless murk of the past be obliterated and forgot. 175 00:13:37,150 --> 00:13:40,453 It is an ambition I once nurtured myself. 176 00:13:40,553 --> 00:13:42,866 Indeed, I would dispute with all who would insist that such 177 00:13:42,890 --> 00:13:43,924 an ambition was hopeless. 178 00:13:48,528 --> 00:13:57,304 This journey here, ours, began with a man named Isaac Bloom. 179 00:13:57,404 --> 00:13:58,404 You recall the name. 180 00:14:01,608 --> 00:14:02,709 Isaac was a mathematician. 181 00:14:02,809 --> 00:14:05,879 He believed that numbers betrayed the true nature 182 00:14:05,979 --> 00:14:08,019 of our universe, and accordingly, it was empirically 183 00:14:08,048 --> 00:14:13,153 proved that the entropy of the universe extended to a maximum, 184 00:14:13,253 --> 00:14:15,655 that everything moved irretrievably 185 00:14:15,755 --> 00:14:18,025 from order into chaos. 186 00:14:21,528 --> 00:14:23,997 You do not believe that, do you? 187 00:14:24,097 --> 00:14:25,198 I cannot. 188 00:14:25,298 --> 00:14:28,601 I said the same because what hope for Whitechapel 189 00:14:28,701 --> 00:14:29,701 if he were right? 190 00:14:33,740 --> 00:14:36,843 You wish for a confession of truth from me? 191 00:14:36,944 --> 00:14:37,710 I do. 192 00:14:37,810 --> 00:14:40,247 Well, this is it. 193 00:14:40,347 --> 00:14:44,617 Isaac Bloom was correct in all that he said. 194 00:14:44,717 --> 00:14:47,587 You forget your hopes, sir, because this Whitechapel 195 00:14:47,687 --> 00:14:48,855 is coming for you. 196 00:14:48,956 --> 00:14:51,858 It will take the purest of them, and it will shatter 197 00:14:51,959 --> 00:14:55,395 it into shards of pure poison. 198 00:14:55,495 --> 00:14:57,931 Now, one last good act, you say? 199 00:15:01,668 --> 00:15:04,737 Then I choose the simplest. 200 00:15:04,837 --> 00:15:05,997 I will not betray my friends. 201 00:15:33,166 --> 00:15:37,237 He will not speak, but we must proceed, regardless. 202 00:15:37,337 --> 00:15:40,340 The man he is, his position in your own private life, 203 00:15:40,440 --> 00:15:43,443 it is no easy thing, I know. 204 00:15:43,543 --> 00:15:45,278 But you seem him charged, Inspector. 205 00:15:45,378 --> 00:15:46,446 I shall, Mr. Dove. 206 00:15:50,483 --> 00:15:54,021 Aye, there you are, upright,. 207 00:15:54,121 --> 00:15:56,156 Careful, Frank. 208 00:15:56,256 --> 00:15:59,026 What is it scares you, Drum? 209 00:15:59,126 --> 00:16:02,862 That just as the sanctified Miss Mathilda Reid has done, 210 00:16:02,962 --> 00:16:04,564 we, too, might find cause to wallop 211 00:16:04,664 --> 00:16:06,733 you in full view of the world? 212 00:16:06,833 --> 00:16:10,070 Are you about your work, Desk Sergeant? 213 00:16:10,170 --> 00:16:12,539 Have you wired the J and K about them extra boots? 214 00:16:12,639 --> 00:16:14,641 Do they even now read their instructions 215 00:16:14,741 --> 00:16:17,022 as to how each and every means of departure from this town 216 00:16:17,110 --> 00:16:20,180 is to be barricaded? 217 00:16:20,280 --> 00:16:20,980 No? 218 00:16:21,081 --> 00:16:22,282 Let's see it done! 219 00:16:22,382 --> 00:16:24,062 And when you have, you may come and witness 220 00:16:24,151 --> 00:16:26,486 Mr. Reid's charge sheet, hear his offenses for yourself. 221 00:17:07,094 --> 00:17:09,162 Please confirm your name. 222 00:17:09,262 --> 00:17:10,497 Edmund John James Reid. 223 00:17:10,597 --> 00:17:11,464 Address? 224 00:17:11,564 --> 00:17:12,999 14 Fairclough Street, Whitechapel. 225 00:17:13,100 --> 00:17:14,100 Occupation? 226 00:17:17,003 --> 00:17:18,205 Police officer. 227 00:17:18,305 --> 00:17:22,008 Drummond, what I asked of you earlier, 228 00:17:22,109 --> 00:17:27,947 you told Mathilda... that I understand, that I understood? 229 00:17:29,849 --> 00:17:31,017 Please, will you tell her? 230 00:17:34,087 --> 00:17:36,022 Please, say that you will tell her. 231 00:17:36,123 --> 00:17:39,025 Charge today against Reid, Edmund, John James. 232 00:17:39,126 --> 00:17:41,261 Witness Sergeant Francis Thatcher. 233 00:17:41,361 --> 00:17:43,730 Her majesty's Metropolitan Police do charge you with 234 00:17:43,830 --> 00:17:46,466 the following crimes... the unlawful murder with malice 235 00:17:46,566 --> 00:17:49,102 of forethought of Theodore Swift, the unlawful 236 00:17:49,202 --> 00:17:50,703 murder of Horace Buckley... - Drummond? 237 00:17:50,803 --> 00:17:52,839 ...aiding and abetting the unlawful murder of Frank 238 00:17:52,939 --> 00:17:54,807 Goodnight, resisting arrest... - Drummond? 239 00:17:54,907 --> 00:17:56,051 ...conspiracy to defeat justice... 240 00:17:56,075 --> 00:17:56,909 Please, Mathilda must know. 241 00:17:57,009 --> 00:17:58,121 ...being an accessory of the... 242 00:17:58,145 --> 00:17:59,379 Mathilda must know. 243 00:17:59,479 --> 00:18:00,556 ...to the felony of permitting Miss Susan Hart... 244 00:18:00,580 --> 00:18:01,590 She must not suffer any further distress. 245 00:18:01,614 --> 00:18:02,658 ...and Captain Homer Jackson to regain 246 00:18:02,682 --> 00:18:04,059 their liberty whilst having the prisoners 247 00:18:04,083 --> 00:18:05,218 in your lawful custody. 248 00:18:05,318 --> 00:18:06,353 It is only a message... 249 00:18:06,453 --> 00:18:07,930 - You will sign here, Mr. Reid... - Why will you... 250 00:18:07,954 --> 00:18:09,132 -... and then you, Frank. -... why will you not undertake... 251 00:18:09,156 --> 00:18:10,756 He cannot undertake to do that, Mr. Reid, 252 00:18:10,823 --> 00:18:12,659 because Miss Matilda put him out the streets 253 00:18:12,759 --> 00:18:13,759 and won't speak to him. 254 00:18:18,531 --> 00:18:21,501 Is this true, Drummond? 255 00:18:21,601 --> 00:18:22,202 Please, sir, sign. 256 00:18:22,302 --> 00:18:23,302 Tell me. 257 00:18:28,841 --> 00:18:30,076 Sergeant Thatcher, sign. 258 00:18:30,177 --> 00:18:34,747 Samuel Drummond, was it you who lit the candle 259 00:18:34,847 --> 00:18:36,015 in Mathilda's window? 260 00:18:53,366 --> 00:18:54,643 Sign for your inspector, Sergeant. 261 00:18:54,667 --> 00:18:56,403 But Mr. Reid... 262 00:18:56,503 --> 00:18:57,503 Sign, Thatcher. 263 00:19:03,910 --> 00:19:06,246 Sergeant Thatcher, earlier, you were inquiring 264 00:19:06,346 --> 00:19:08,080 after the Sumner family. 265 00:19:08,181 --> 00:19:09,349 Uh, yes, Mr. Reid. 266 00:19:09,449 --> 00:19:11,050 Perhaps one and a half kilometers 267 00:19:11,150 --> 00:19:12,752 upstream from the Limehouse Cut there 268 00:19:12,852 --> 00:19:15,755 is a series of heavy meanders through Bow Creek. 269 00:19:15,855 --> 00:19:19,726 And on the eastern bank, there is a copse of black poplars 270 00:19:19,826 --> 00:19:22,995 at Goodluck Hope amongst you will 271 00:19:23,095 --> 00:19:26,433 find a mound of earth marked with a prow of driftwood. 272 00:19:26,533 --> 00:19:28,453 And within that grave, you will find the murdered 273 00:19:28,501 --> 00:19:29,501 body of Robin Sumner. 274 00:19:37,677 --> 00:19:39,746 How? 275 00:19:39,846 --> 00:19:43,149 Who? Who? 276 00:19:43,250 --> 00:19:44,851 Commissioner Dove, I believe. 277 00:19:56,095 --> 00:19:59,065 And now, he's fixing Drum, up there with his vanity 278 00:19:59,165 --> 00:20:00,400 and his ambition. 279 00:20:00,500 --> 00:20:02,110 He may as well have the little boy's blood on his hands, 280 00:20:02,134 --> 00:20:05,272 as well, for he shall hear what he's done. 281 00:20:05,372 --> 00:20:06,506 No, no, no. 282 00:20:06,606 --> 00:20:08,284 Samuel Drummond... Samuel Drummond is innocent of all 283 00:20:08,308 --> 00:20:09,476 and must remain so. 284 00:20:09,576 --> 00:20:12,211 Sir, the candle, Miss Mathilda... how can you defend... 285 00:20:12,312 --> 00:20:13,746 He was trying for the love of her. 286 00:20:13,846 --> 00:20:15,348 I am certain of it. 287 00:20:15,448 --> 00:20:17,750 After all the bickering and the petty jostlings 288 00:20:17,850 --> 00:20:19,752 with a, are you not similarly convinced 289 00:20:19,852 --> 00:20:20,852 his heart is a true one? 290 00:20:23,656 --> 00:20:26,293 Whichever, Sergeant, it serves no purpose 291 00:20:26,393 --> 00:20:30,663 to ruin his sense of the world, not yet, at any rate. 292 00:20:30,763 --> 00:20:34,434 Then I'll ask you again, sir. 293 00:20:34,534 --> 00:20:36,569 What must we do now? 294 00:20:36,669 --> 00:20:41,040 Not we, Francis Thatcher... you. 295 00:20:55,955 --> 00:20:58,991 - You're Miss Mathilda Reid. - Yes. 296 00:20:59,091 --> 00:21:00,091 Who are you? 297 00:21:10,837 --> 00:21:13,673 This is my theater, Miss Reid. 298 00:21:13,773 --> 00:21:15,475 It means a great deal to me, so I do 299 00:21:15,575 --> 00:21:16,735 hope that you can be trusted. 300 00:21:41,768 --> 00:21:42,768 Hello, Mathilda. 301 00:21:47,407 --> 00:21:49,442 Why am I brought here? 302 00:21:49,542 --> 00:21:53,145 Because she asks, and she has a way of getting what 303 00:21:53,245 --> 00:21:56,583 she asks for. 304 00:21:56,683 --> 00:21:59,519 You bank a great deal on my discretion, Miss Susan. 305 00:21:59,619 --> 00:22:02,889 I hope you will consider it a risk worth taking. 306 00:22:02,989 --> 00:22:05,157 And what is that I may do for you? 307 00:22:05,257 --> 00:22:09,796 Relieve me of a secret, I hope. 308 00:22:09,896 --> 00:22:11,598 How may I do that? 309 00:22:11,698 --> 00:22:14,434 Allow me to tell it to you. 310 00:22:14,534 --> 00:22:18,505 I've kept it long, and it is, to me, a poison. 311 00:22:27,079 --> 00:22:29,115 Hello, Connor. 312 00:22:29,215 --> 00:22:31,418 My son knows a friend when he sees one. 313 00:22:36,122 --> 00:22:37,857 Uh, may I fetch you some tea, Miss Reid? 314 00:22:39,926 --> 00:22:41,093 Thank you, Captain Jackson. 315 00:22:45,998 --> 00:22:48,468 We heard the news of your father. 316 00:22:48,568 --> 00:22:54,741 He was hid here with us until, well, you called to him. 317 00:22:54,841 --> 00:22:57,343 And which father can resist the call of his child? 318 00:22:57,444 --> 00:23:00,847 But I did not call to him, did not send him out to go 319 00:23:00,947 --> 00:23:03,082 beneath Mr. Shine's fists. I would not. 320 00:23:03,182 --> 00:23:05,051 I could not. - I believe it, Mathilda. 321 00:23:05,151 --> 00:23:07,754 You love him. 322 00:23:07,854 --> 00:23:08,854 I do. 323 00:23:12,459 --> 00:23:13,826 Ah, and yet... 324 00:23:13,926 --> 00:23:14,927 The things he has done. 325 00:23:21,133 --> 00:23:22,569 I'll tell you about my father. 326 00:23:43,756 --> 00:23:46,125 - Are you feeling all right? - Oh. 327 00:23:46,225 --> 00:23:48,528 Um, a little flu. 328 00:23:51,998 --> 00:23:57,069 ...what he suffered, and for all his horror, 329 00:23:57,169 --> 00:23:58,838 I wished for Mr. Reid to lock the grill 330 00:23:58,938 --> 00:24:01,407 and leave my father there. 331 00:24:01,508 --> 00:24:07,446 I longed for it again and again and again. 332 00:24:07,547 --> 00:24:09,749 And I do not feel regret. 333 00:24:09,849 --> 00:24:14,053 Forgive me, Miss Susan, but your father's fate, 334 00:24:14,153 --> 00:24:16,623 my own's involvement in that... it is not those actions 335 00:24:16,723 --> 00:24:18,190 which brought me to despair. 336 00:24:18,290 --> 00:24:19,191 I know, Matilda. 337 00:24:19,291 --> 00:24:22,328 But Mr. Buckley, what he did to... 338 00:24:22,428 --> 00:24:28,267 Mathilda, this... this is why I bring you here, 339 00:24:28,367 --> 00:24:36,042 to ask that you... whenever down the years, 340 00:24:36,142 --> 00:24:38,711 you bring to mind the picture of what befell Mr. Buckley in that 341 00:24:38,811 --> 00:24:43,950 cellar... you no more imagine Mr. Reid with that man's head 342 00:24:44,050 --> 00:24:47,253 between his fists but myself. 343 00:24:51,090 --> 00:24:52,892 Now, it would take you another lifetime 344 00:24:52,992 --> 00:24:57,329 to understand what would have made me do... do such a thing. 345 00:24:57,429 --> 00:24:59,632 But at the time, I believed your father, 346 00:24:59,732 --> 00:25:03,903 perhaps as vicious as your... your worst dreams may suggest. 347 00:25:04,003 --> 00:25:13,012 I was in this as, perhaps, you are now... misguided 348 00:25:13,112 --> 00:25:26,759 and to my... to my shame, my life... my lifelong shame, 349 00:25:26,859 --> 00:25:32,699 I saw a way by which all that I had made for myself, 350 00:25:32,799 --> 00:25:35,968 all that your father, in his righteousness, 351 00:25:36,068 --> 00:25:38,571 would set himself upon taking from me. 352 00:25:42,709 --> 00:25:44,376 This were a means to protect it. 353 00:25:44,476 --> 00:25:47,079 And that means was a lie. 354 00:25:47,179 --> 00:25:51,718 In the days after you were found taken into my care, 355 00:25:51,818 --> 00:25:56,656 oh, your mind fevered wondering the damaged spirit child 356 00:25:56,756 --> 00:26:04,563 that Mr. Buckley had made you believe that you were, 357 00:26:04,664 --> 00:26:08,400 your father, Mr. Reid, came looking for you. 358 00:26:08,500 --> 00:26:12,204 And I told him you were dead. 359 00:26:12,304 --> 00:26:18,911 And worse, Matilda, for all Mr. Buckley's gentleness to you, 360 00:26:19,011 --> 00:26:22,048 I described a vision of horror to your father, 361 00:26:22,148 --> 00:26:23,916 that you had been chained and starved 362 00:26:24,016 --> 00:26:27,419 and violated all those years that you'd been gone from him. 363 00:26:27,519 --> 00:26:29,321 So, yes, he took Horace Buckley's life, 364 00:26:29,421 --> 00:26:41,834 but with my hands, Mathilda... my hands... my hands... just 365 00:26:41,934 --> 00:26:43,602 as though he were my puppet. 366 00:26:49,375 --> 00:26:52,912 It's true, Miss Reid, all of it. 367 00:26:53,012 --> 00:26:56,482 Yet, you love her still. 368 00:26:56,582 --> 00:27:01,287 It can be regrettable, but you do not pick who you love. 369 00:27:10,496 --> 00:27:15,334 And so you bring me here now to tell me this because you have 370 00:27:15,434 --> 00:27:18,204 your son, are leaving, and wish to unburden 371 00:27:18,304 --> 00:27:20,907 yourself before you do? 372 00:27:21,007 --> 00:27:23,209 Forgive me, but as ever, I feel you serve 373 00:27:23,309 --> 00:27:26,378 no one's ends but your own. 374 00:27:26,478 --> 00:27:29,348 Think on it as my father is dragged 375 00:27:29,448 --> 00:27:33,285 pitilessly to his justice while you escape yours. 376 00:27:39,625 --> 00:27:43,262 God damn it! 377 00:27:43,362 --> 00:27:45,442 You just couldn't leave well enough alone, could you? 378 00:27:45,531 --> 00:27:48,467 Of all the women in the world to have an attack of conscience! 379 00:27:48,567 --> 00:27:51,437 Jesus Christ! 380 00:27:51,537 --> 00:27:53,716 And don't you be pointing those teary eyes in my direction, 381 00:27:53,740 --> 00:27:54,974 either, Miss Reid. 382 00:27:55,074 --> 00:27:57,844 She and your father shit kicked chaos through their lives. 383 00:27:57,944 --> 00:28:00,880 I've been caught in that carnage as deep as any soul alive. 384 00:28:00,980 --> 00:28:05,885 And now, God damnit... I mean, what 385 00:28:05,985 --> 00:28:07,787 did he ever do for me, huh? 386 00:28:07,887 --> 00:28:10,322 Hauled his flapping ass out of more scrapes than I 387 00:28:10,422 --> 00:28:11,958 care to think of, and now... 388 00:28:12,058 --> 00:28:13,092 Now what, Captain? 389 00:28:18,664 --> 00:28:22,301 I have a goddamn plan, that's what. 390 00:28:41,120 --> 00:28:42,021 Evening, boys. 391 00:28:42,121 --> 00:28:44,356 You took your sweet time. 392 00:28:44,456 --> 00:28:46,525 Think it's going to take six of you, do you? 393 00:28:46,625 --> 00:28:50,229 Well, perhaps it might, if you were 394 00:28:50,329 --> 00:28:52,999 men, not cowards and eunuchs. 395 00:28:56,202 --> 00:29:06,378 Come on, darlings. 396 00:29:06,478 --> 00:29:08,414 Where's Sergeant Thatcher? 397 00:29:08,514 --> 00:29:09,916 Don't know, sir. 398 00:29:10,016 --> 00:29:11,683 Well, somebody bloody find him! 399 00:29:14,120 --> 00:29:16,722 Ugh! 400 00:29:16,823 --> 00:29:19,591 Ah, Drummond, the fairy queen himself. 401 00:29:38,878 --> 00:29:40,779 Whatever it is you have in mind, 402 00:29:40,880 --> 00:29:44,951 do not take me for a fool. Has he been searched? 403 00:29:48,287 --> 00:29:49,287 Strip him. 404 00:29:52,458 --> 00:29:53,458 Do it! 405 00:30:05,972 --> 00:30:12,344 - Inspector, sir. 406 00:30:12,444 --> 00:30:13,512 What? 407 00:30:13,612 --> 00:30:15,114 - You're called for. - I'm occupied. 408 00:30:15,214 --> 00:30:17,083 Take a note or send them away. 409 00:30:17,183 --> 00:30:18,417 It is Miss Reid, sir. 410 00:30:27,726 --> 00:30:29,862 Lock Captain Jackson down. 411 00:30:29,962 --> 00:30:31,242 Two men on the outer door, also. 412 00:30:45,344 --> 00:30:48,047 What is it you do, Captain? 413 00:30:48,147 --> 00:30:51,050 Attack of conscience, Reid. 414 00:30:51,150 --> 00:30:53,152 You can save your gratitude for later. 415 00:30:53,252 --> 00:30:58,757 And why am I grateful that you two are now incarcerated? 416 00:30:58,857 --> 00:31:00,492 Why do you think? 417 00:31:00,592 --> 00:31:02,728 Not that you deserve it, but we're 418 00:31:02,828 --> 00:31:04,763 going to break you out of here. - We? 419 00:31:10,069 --> 00:31:11,069 Mathilda. 420 00:31:18,077 --> 00:31:23,582 Mathilda, will you come upstairs so we may talk? 421 00:31:23,682 --> 00:31:26,685 In due course, perhaps. 422 00:31:26,785 --> 00:31:29,888 For now, I would see my father. 423 00:31:29,989 --> 00:31:31,509 Drum, you may take a moment to consider 424 00:31:31,590 --> 00:31:32,968 the consequences of denying me this, 425 00:31:32,992 --> 00:31:34,360 but do not take any longer. 426 00:31:47,339 --> 00:31:48,659 Thank you, Drum. As I said, alone. 427 00:31:51,810 --> 00:31:54,180 I shall wait beyond. 428 00:31:54,280 --> 00:31:56,000 Hammer on the door when you are done, Tilda. 429 00:32:00,352 --> 00:32:01,220 Father... 430 00:32:01,320 --> 00:32:02,554 - Darling girl. - Are you hurt? 431 00:32:02,654 --> 00:32:03,455 What that man did to you... 432 00:32:03,555 --> 00:32:05,157 Hush, Mathilda, I shall live. 433 00:32:05,257 --> 00:32:07,693 My candle... it was not myself to have lit it. 434 00:32:07,793 --> 00:32:08,394 I know. 435 00:32:08,494 --> 00:32:10,129 I know, Mathilda. 436 00:32:10,229 --> 00:32:11,497 But how? 437 00:32:11,597 --> 00:32:14,000 Mr. Drummond is not a man much able to disguise his shame. 438 00:32:14,100 --> 00:32:15,167 He told you? 439 00:32:15,267 --> 00:32:17,803 Not as such, but he bears it hard, my darling. 440 00:32:17,903 --> 00:32:20,106 Hey, my heart bleeds for him, really, but, Miss Reid, 441 00:32:20,206 --> 00:32:22,566 do you think it's about time we got about our chief purpose? 442 00:32:26,912 --> 00:32:27,613 No. 443 00:32:27,713 --> 00:32:28,714 No, no. 444 00:32:28,814 --> 00:32:30,916 I am not for the freeing, Mathilda. 445 00:32:31,017 --> 00:32:32,017 Excuse me? 446 00:32:32,051 --> 00:32:33,419 No more running. No more. 447 00:32:33,519 --> 00:32:34,620 No more. 448 00:32:34,720 --> 00:32:36,822 All that I have done, all the horrors 449 00:32:36,922 --> 00:32:38,533 that you have felt at your father's actions... 450 00:32:38,557 --> 00:32:40,526 they are not misplaced. 451 00:32:40,626 --> 00:32:42,561 But Miss Susan, she explained all to me. 452 00:32:42,661 --> 00:32:44,963 No. No, not all. 453 00:32:45,064 --> 00:32:47,199 The man, Buckley, perhaps. 454 00:32:47,299 --> 00:32:50,702 Her father, Theodore Swift... I could never regret that, 455 00:32:50,802 --> 00:32:54,240 but think on your Uncle Bennet and all I brought him to. 456 00:32:57,509 --> 00:33:00,979 Mathilda, an accounting must be made. 457 00:33:01,080 --> 00:33:02,080 And now you have. 458 00:33:02,148 --> 00:33:04,350 You let me hang alongside you, and I bust 459 00:33:04,450 --> 00:33:06,452 my ass in here to free you. 460 00:33:06,552 --> 00:33:07,819 Yes. 461 00:33:07,919 --> 00:33:10,289 On that matter, it is my own strategy, Captain, 462 00:33:10,389 --> 00:33:12,191 and I very much hope it shan't come to that. 463 00:33:12,291 --> 00:33:13,559 And that strategy being what? 464 00:33:13,659 --> 00:33:15,361 Francis Thatcher is going to exhume 465 00:33:15,461 --> 00:33:16,895 the body of Robin Sumner. 466 00:33:22,268 --> 00:33:24,203 I thought you said you left that boy to rest. 467 00:33:24,303 --> 00:33:27,973 He rests, Augustus Dove prevails. 468 00:33:28,074 --> 00:33:30,109 Now, he may rest in due course again, 469 00:33:30,209 --> 00:33:33,745 but it is that boy who will give his own tragedy... 470 00:33:33,845 --> 00:33:36,482 his family's here, Bennet Drake's, Isaac Bloom's... it is 471 00:33:36,582 --> 00:33:39,618 that boy who will hand them their justice, even if I 472 00:33:39,718 --> 00:33:40,919 have handed mine alongside. 473 00:33:41,019 --> 00:33:43,722 And how's the boy to do that, Reid. 474 00:33:43,822 --> 00:33:45,291 That boy cannot speak. 475 00:33:45,391 --> 00:33:47,326 The dead can always speak, Captain, 476 00:33:47,426 --> 00:33:48,794 when you are there to aid them. 477 00:33:52,664 --> 00:33:57,035 And, uh, if I hadn't in all lunacy set about your freeing? 478 00:34:01,307 --> 00:34:03,775 You've always been there when I needed you. 479 00:34:03,875 --> 00:34:05,195 Why should today be any different? 480 00:34:10,149 --> 00:34:12,351 - Miss Reid? - Yes, Captain? 481 00:34:12,451 --> 00:34:14,720 Will you hand me my pistol, please? 482 00:34:14,820 --> 00:34:16,922 But why? 483 00:34:17,022 --> 00:34:18,862 Because I'm going to shoot your father with it. 484 00:34:29,468 --> 00:34:30,336 My apologies, brother. 485 00:34:30,436 --> 00:34:32,471 I've left you alone too long. 486 00:34:32,571 --> 00:34:33,851 I thought we might eat together. 487 00:34:52,924 --> 00:34:53,924 Soup. 488 00:35:01,133 --> 00:35:02,634 Last night, as we came under attack, 489 00:35:02,734 --> 00:35:05,304 you broke down your door. 490 00:35:05,404 --> 00:35:06,838 I did? 491 00:35:06,938 --> 00:35:08,774 You did this so you might assist my people. 492 00:35:12,878 --> 00:35:14,446 I heard the pup calling. 493 00:35:14,546 --> 00:35:15,947 And yet, you did not protect him. 494 00:35:18,817 --> 00:35:23,489 Well, the Captain, he... he had a pistol. 495 00:35:23,589 --> 00:35:25,224 And besides... - Besides what, brother? 496 00:35:29,328 --> 00:35:30,462 Miss Susan is his mother. 497 00:35:30,562 --> 00:35:31,722 She is a murderer, Nathaniel. 498 00:35:35,033 --> 00:35:36,033 So I am, Augustus. 499 00:35:47,346 --> 00:35:50,749 Do you recall a boy, Robin Sumner? 500 00:35:50,849 --> 00:35:51,849 Of course. 501 00:35:55,120 --> 00:36:01,126 Miss Susan told me he is, in fact, not safe, that he's dead. 502 00:36:04,663 --> 00:36:07,266 And she knows this how? 503 00:36:07,366 --> 00:36:12,904 Captain found him in water, um, at Goodluck Hope. 504 00:36:17,776 --> 00:36:22,147 How dead, did these most valuable witnesses say? 505 00:36:22,248 --> 00:36:27,553 Killed by you, they believe. 506 00:36:32,358 --> 00:36:35,661 What do you believe, Nathaniel? 507 00:36:35,761 --> 00:36:37,363 You have known me your entire life. 508 00:36:40,098 --> 00:36:41,900 Do you truly believe I could do that to a pup? 509 00:36:45,304 --> 00:36:46,304 A pup? 510 00:36:51,042 --> 00:36:52,042 No. 511 00:36:56,181 --> 00:36:59,685 Now, we are almost home. 512 00:36:59,785 --> 00:37:01,620 Edmund Reid lies in a cell at Leman 513 00:37:01,720 --> 00:37:02,760 Street, his spirit broken. 514 00:37:02,854 --> 00:37:04,155 The woman, Hart, and her American 515 00:37:04,256 --> 00:37:05,600 must now escape with their child and will 516 00:37:05,624 --> 00:37:07,058 surely be taken in so doing. 517 00:37:11,029 --> 00:37:13,932 It will be Christmas before we know it. 518 00:37:14,032 --> 00:37:18,437 We shall fill the house with food and gifts and friends 519 00:37:18,537 --> 00:37:20,739 and give thanks for the future ahead of us. 520 00:37:26,211 --> 00:37:27,211 Eat. 521 00:37:56,375 --> 00:37:58,744 - All right. 522 00:39:48,654 --> 00:39:53,058 I will fear no evil, for thou art 523 00:39:53,158 --> 00:39:57,596 with me, thy rod and thy staff, they comfort me. 524 00:40:33,131 --> 00:40:36,535 Oh, Robin. 525 00:40:36,635 --> 00:40:38,570 How did you know where to find him, Sergeant? 526 00:40:44,242 --> 00:40:45,744 Mr. Reid told me where. 527 00:40:45,844 --> 00:40:47,646 And what will you do with him now? 528 00:40:52,551 --> 00:40:53,752 Get him his retribution. 529 00:40:57,523 --> 00:41:00,425 An admirable instinct, Mr. Thatcher, 530 00:41:00,526 --> 00:41:02,427 a policeman's instinct. 531 00:41:02,528 --> 00:41:03,194 Oh! 532 00:41:03,294 --> 00:41:04,294 Ah! 533 00:41:10,502 --> 00:41:13,271 You have saved me a great deal of trouble. 534 00:41:13,371 --> 00:41:15,131 I should have been here all night, otherwise. 535 00:41:43,935 --> 00:41:48,807 It is a faster current here, and the course runs direct. 536 00:41:48,907 --> 00:41:52,343 Do you see the pilot lights at Limehouse 537 00:41:52,443 --> 00:41:54,946 Cut, the Thames running on a spring 538 00:41:55,046 --> 00:41:59,685 tide, and beyond, the ocean? 539 00:41:59,785 --> 00:42:02,220 As you sought to show Robin Sumner his path in life, 540 00:42:02,320 --> 00:42:03,955 you will lead him on in death now. 541 00:42:04,055 --> 00:42:05,055 Oh! 542 00:42:55,440 --> 00:42:56,440 Ah! 543 00:43:19,197 --> 00:43:20,197 Uh! 544 00:44:22,393 --> 00:44:24,295 Ahh! 545 00:46:02,493 --> 00:46:04,395 Oh, there you go. 546 00:46:40,098 --> 00:46:43,869 Whichever road Thatcher took, he's late. 547 00:46:43,969 --> 00:46:45,203 He's way, way late. 548 00:46:50,341 --> 00:46:54,846 Yeah, they're waiting for me, you know... my wife, my boy. 549 00:46:54,946 --> 00:46:56,247 For you, too, if you need a ride. 550 00:47:01,853 --> 00:47:02,687 We have the guns. 551 00:47:02,787 --> 00:47:05,957 We have the dynamite, Reid. 552 00:47:06,057 --> 00:47:10,828 We might just go. 553 00:47:10,929 --> 00:47:13,298 You might? 554 00:47:13,398 --> 00:47:15,266 You ought. 555 00:47:15,366 --> 00:47:17,644 Whatever has happened, whatever is coming, I can't explain, 556 00:47:17,668 --> 00:47:20,771 but I... I must be here to see it. 557 00:47:20,872 --> 00:47:23,808 But I am in earnest, Captain. You go. 558 00:47:23,909 --> 00:47:24,775 Go. 559 00:47:24,876 --> 00:47:25,876 Go now. 560 00:47:28,779 --> 00:47:32,783 What, and let you martyr yourself all alone? 561 00:48:34,445 --> 00:48:36,847 Nathaniel! Nathaniel! 562 00:48:47,892 --> 00:48:49,794 Mr. Dove, sir, your carriage is here. 563 00:50:02,633 --> 00:50:04,001 Order! Order! 564 00:50:09,040 --> 00:50:10,341 God damn you, silence! 565 00:50:13,010 --> 00:50:14,845 So that the newspaperman of London 566 00:50:14,945 --> 00:50:17,291 may be furnished with the truth, Assistant Commissioner Dove 567 00:50:17,315 --> 00:50:19,417 will now elaborate. 568 00:50:19,517 --> 00:50:20,517 Thank you, Commissioner. 569 00:50:24,755 --> 00:50:26,857 It is with regret I must announce 570 00:50:26,957 --> 00:50:28,726 the death of Inspector First Class 571 00:50:28,826 --> 00:50:30,395 Jedediah Shine of H Division. 572 00:50:36,767 --> 00:50:39,570 Please! 573 00:50:39,670 --> 00:50:41,606 Mr. Shine was as fine and resourceful a policeman 574 00:50:41,706 --> 00:50:42,826 as any this force has known. 575 00:50:42,873 --> 00:50:46,544 He will be mourned accordingly. 576 00:50:46,644 --> 00:50:48,045 I need hardly mention how hard this 577 00:50:48,146 --> 00:50:49,980 goes on the morale of our men, who 578 00:50:50,081 --> 00:50:51,749 only so recently lost Inspector Bennet 579 00:50:51,849 --> 00:50:52,926 Drake of the same division. 580 00:50:52,950 --> 00:50:54,252 Is there any connection between... 581 00:50:57,255 --> 00:51:01,126 Inspector Shine's last action was to secure 582 00:51:01,226 --> 00:51:03,328 the arrest of Edmund Reid. 583 00:51:03,428 --> 00:51:07,465 And whilst... and whilst I know that man's reputation was hard 584 00:51:07,565 --> 00:51:09,600 won, I hope that you will take in good faith 585 00:51:09,700 --> 00:51:11,469 the charges which the men of H Division 586 00:51:11,569 --> 00:51:14,004 will soon be presenting against their one-time station chief. 587 00:51:17,175 --> 00:51:19,877 Let me say only this... none of the speculation carried 588 00:51:19,977 --> 00:51:22,413 in your pages is far from the truth of the matter, 589 00:51:22,513 --> 00:51:25,283 and should the courts, as I expect them to do, 590 00:51:25,383 --> 00:51:29,420 find Edmund Reid guilty, no matter his years of service, 591 00:51:29,520 --> 00:51:32,257 we will be urging for the most severe of penalties 592 00:51:32,357 --> 00:51:33,357 under the law. 593 00:51:35,126 --> 00:51:38,496 Commissioner Bradford, can this, indeed, be true? 594 00:51:38,596 --> 00:51:40,365 You would send one of your own to the rope? 595 00:51:46,337 --> 00:51:49,707 We would, Miss Costello, with ever greater conviction, 596 00:51:49,807 --> 00:51:51,185 given the violent, headstrong hypocrisy 597 00:51:51,209 --> 00:51:53,244 he has sanctioned and performed in our name. 598 00:52:08,459 --> 00:52:09,327 Ah! 599 00:52:09,427 --> 00:52:11,829 You are Costello? 600 00:52:11,929 --> 00:52:13,631 Good day, Mr. Abeline. 601 00:52:13,731 --> 00:52:15,099 Come away, miss. 602 00:52:23,974 --> 00:52:25,210 You heard? 603 00:52:25,310 --> 00:52:26,177 I did. 604 00:52:26,277 --> 00:52:27,945 Then you understand why I wired you. 605 00:52:28,045 --> 00:52:31,015 I hoped you might be prised from your retirement. 606 00:52:31,115 --> 00:52:33,451 Ed Reid is to be hanged. 607 00:52:33,551 --> 00:52:36,921 That hero, all smooth-faced, back there, that 608 00:52:37,021 --> 00:52:39,056 is the Mr. Dove you wrote of. 609 00:52:39,156 --> 00:52:41,792 I fear he now has the wherewithal to prevail. 610 00:52:41,892 --> 00:52:43,794 There are no left to challenge him. 611 00:52:43,894 --> 00:52:45,930 There is you, miss. 612 00:52:46,030 --> 00:52:48,899 But all I had accumulated of his story... 613 00:52:48,999 --> 00:52:52,337 the murdered Rabbi Rotovsky's own written account... I 614 00:52:52,437 --> 00:52:57,074 believe Mr. Shine destroyed it. 615 00:52:57,174 --> 00:52:58,976 Then best we put it together again. 616 00:53:07,585 --> 00:53:10,255 Where is Francis Thatcher? 617 00:53:10,355 --> 00:53:12,022 Gone as you ask. 618 00:53:12,122 --> 00:53:13,558 No man knows where. 619 00:53:13,658 --> 00:53:16,527 Not returned? 620 00:53:16,627 --> 00:53:18,829 Mathilda, why does the whereabouts of Frank Thatcher 621 00:53:18,929 --> 00:53:19,964 worry you so? 622 00:53:20,064 --> 00:53:22,900 I'm not sure I want to tell you, Drum. 623 00:53:23,000 --> 00:53:25,770 After all, I know what it is you do with the secrets I give you. 624 00:53:29,674 --> 00:53:31,876 I would take it back if I could. 625 00:53:34,879 --> 00:53:37,214 I'm sure. 626 00:53:37,315 --> 00:53:38,516 But not for him. 627 00:53:38,616 --> 00:53:41,051 All them things Mr. Reid is said to have done, he done. 628 00:53:41,151 --> 00:53:42,253 I know. 629 00:53:42,353 --> 00:53:43,593 So he must face his punishment. 630 00:53:49,159 --> 00:53:51,596 I understand, Drum. 631 00:53:51,696 --> 00:53:54,999 I did it for you, Tilda, because I wanted... 632 00:53:55,099 --> 00:53:58,669 I still only want for you and I be able to walk 633 00:53:58,769 --> 00:54:00,137 clean of this mess. 634 00:54:00,237 --> 00:54:02,383 For you, for once, to be able to stand atop the building 635 00:54:02,407 --> 00:54:04,575 of your life and look outward from it, 636 00:54:04,675 --> 00:54:06,820 not forever be casting your gaze back inside for the fear 637 00:54:06,844 --> 00:54:07,884 it might catch fire again. 638 00:54:11,316 --> 00:54:13,518 And he is the building, you feel. 639 00:54:13,618 --> 00:54:16,721 Well, when is he not? 640 00:54:40,177 --> 00:54:41,546 Yard, son. Pipe down! 641 00:54:46,617 --> 00:54:48,519 Where's your chief? 642 00:54:48,619 --> 00:54:51,489 Mr. Abeline. 643 00:54:51,589 --> 00:54:53,491 Mathilda Reid. 644 00:54:53,591 --> 00:54:57,695 Mr. Abeline, on another occasion, the men of H Division 645 00:54:57,795 --> 00:55:00,365 will gladly welcome you, but as you might have heard, 646 00:55:00,465 --> 00:55:02,175 we are sorely pressed at the present moment. 647 00:55:02,199 --> 00:55:04,234 Who... this? 648 00:55:04,335 --> 00:55:06,070 This is Inspector Drummond. 649 00:55:06,170 --> 00:55:08,005 This is him? 650 00:55:08,105 --> 00:55:10,040 The milksop with whom you bring yourself 651 00:55:10,140 --> 00:55:12,076 into shame and disrepute? 652 00:55:12,176 --> 00:55:15,480 Mathilda, really? 653 00:55:15,580 --> 00:55:20,985 Looks like he might bow to blow the head off a pint of mild. 654 00:55:21,085 --> 00:55:25,490 Nonetheless, sir, this is my command, 655 00:55:25,590 --> 00:55:27,110 and I ask you why you've brung yourself 656 00:55:27,157 --> 00:55:29,360 here today of all days. 657 00:55:36,000 --> 00:55:38,536 I would see my friend before you 658 00:55:38,636 --> 00:55:41,639 and your master have his neck choked at new light. 659 00:55:45,876 --> 00:55:49,279 Tilda, it is not I that will pass that sentence on him, 660 00:55:49,380 --> 00:55:52,216 as you know, nor Mr. Dove. 661 00:55:52,316 --> 00:55:55,753 He agitates for it, however. 662 00:55:55,853 --> 00:55:59,757 Drum, please allow it. 663 00:55:59,857 --> 00:56:01,892 I will not. It is prohibited. 664 00:56:05,229 --> 00:56:06,764 What is it you do, Drum? 665 00:56:06,864 --> 00:56:07,864 What else? 666 00:56:07,898 --> 00:56:09,767 Alert Mr. Dove to this man's presence. 667 00:56:09,867 --> 00:56:10,901 You do it, sonny. 668 00:56:11,001 --> 00:56:12,637 I should be glad to know him. 669 00:56:42,032 --> 00:56:43,032 Hmm. 670 00:56:47,972 --> 00:56:48,972 Hello? 671 00:56:59,650 --> 00:57:00,650 Susan? 672 00:57:03,754 --> 00:57:04,754 Captain? 673 00:57:47,898 --> 00:57:49,433 Ah! - Who are you? 674 00:57:52,169 --> 00:57:53,771 Wait, wait! - Ugh! 675 00:57:53,871 --> 00:57:55,573 - Wait! - Ah! 676 00:57:55,673 --> 00:57:57,274 Help! - Shut up! 677 00:57:57,374 --> 00:57:58,275 Ah, uh! 678 00:57:58,375 --> 00:58:00,778 Calm down! 679 00:58:00,878 --> 00:58:02,513 Be quiet. Be quiet! 680 00:58:02,613 --> 00:58:03,480 Nathaniel! 681 00:58:03,581 --> 00:58:04,982 Nathaniel, you leave her be! 682 00:58:24,702 --> 00:58:28,005 Will you... will you take Connor? 683 00:58:28,105 --> 00:58:29,574 And leave you here? 684 00:58:29,674 --> 00:58:32,877 He's a friend. Trust me. 685 00:58:45,790 --> 00:58:47,925 You brought him here. 686 00:58:48,025 --> 00:58:49,025 Why? 687 00:58:55,365 --> 00:59:01,171 Miss Susan, you told me, and I had to ask him because he... 688 00:59:01,271 --> 00:59:03,908 he is my brother. 689 00:59:04,008 --> 00:59:08,913 Augustus, he swore... no, he hadn't. 690 00:59:09,013 --> 00:59:12,650 And I could not believe this of him. 691 00:59:12,750 --> 00:59:16,721 But I watched, and I followed him. 692 00:59:16,821 --> 00:59:17,821 And I saw him. 693 00:59:17,888 --> 00:59:20,658 He put a bullet in that copper, Thatcher. 694 00:59:20,758 --> 00:59:22,326 Thatcher's dead? 695 00:59:22,426 --> 00:59:23,761 Yes. 696 00:59:23,861 --> 00:59:25,095 He put them both in the river. 697 00:59:25,195 --> 00:59:27,264 But I swum out, and I brought Robin back. 698 00:59:36,040 --> 00:59:38,609 Oh, why did you bring him to me? 699 00:59:38,709 --> 00:59:45,215 I've no one else to go to, and I feel as... as though something 700 00:59:45,315 --> 00:59:47,584 should be done. 701 00:59:47,685 --> 00:59:52,890 And Robin should be shown to someone as proof. 702 00:59:52,990 --> 00:59:54,224 Augustus must be punished? 703 00:59:57,394 --> 00:59:58,394 Yeah. 704 01:00:01,699 --> 01:00:04,134 Why? 705 01:00:04,234 --> 01:00:06,136 Because he has killed. 706 01:00:06,236 --> 01:00:07,104 So have you, Nathaniel. 707 01:00:07,204 --> 01:00:08,204 But not a pup. 708 01:00:12,609 --> 01:00:14,779 Never a pup. 709 01:00:14,879 --> 01:00:17,782 Killing is killing. 710 01:00:17,882 --> 01:00:26,490 And if... if Augustus must be punished, then you must. 711 01:00:31,395 --> 01:00:34,364 All who kill must be punished. 712 01:00:44,141 --> 01:00:47,044 I'm frightened, Miss Susan. 713 01:00:47,144 --> 01:00:48,144 I'm fierce frightened. 714 01:00:53,050 --> 01:00:55,419 Perhaps... 715 01:00:57,521 --> 01:00:59,389 Perhaps, I were to go with you. 716 01:01:08,232 --> 01:01:09,232 Whoa. 717 01:01:18,175 --> 01:01:19,276 - Thank you. - Thank you, sir. 718 01:01:39,263 --> 01:01:42,066 Miss Reid. 719 01:01:42,166 --> 01:01:44,534 You did right to send for me, Inspector. 720 01:01:44,634 --> 01:01:45,803 Is this him, then? 721 01:01:45,903 --> 01:01:46,937 Is it? 722 01:01:47,037 --> 01:01:50,174 Mr. Abeline, on another occasion, 723 01:01:50,274 --> 01:01:52,618 I should be grateful to meet you and account for actions we here 724 01:01:52,642 --> 01:01:54,779 have taken, which I understand must 725 01:01:54,879 --> 01:01:56,814 surely fill you with horror. 726 01:01:56,914 --> 01:01:58,949 But our force, we comrades cannot be 727 01:01:59,049 --> 01:02:02,252 seen to fight among ourselves. 728 01:02:02,352 --> 01:02:05,555 My, but you are silky and oiled, boy. 729 01:02:05,655 --> 01:02:09,393 However, I'm not in your force no more. 730 01:02:09,493 --> 01:02:14,531 And even were I still, I would not call you my brother, man. 731 01:02:14,631 --> 01:02:16,901 Then, sir, I think Inspector Drummond must have his men 732 01:02:17,001 --> 01:02:18,803 escort you from these premises. 733 01:02:18,903 --> 01:02:20,971 Mr. Drummond? 734 01:02:21,071 --> 01:02:23,407 You men, with me. Augustus! 735 01:02:39,023 --> 01:02:40,224 Good afternoon, Mr. Dove. 736 01:02:47,664 --> 01:02:51,368 Inspector Drummond, my name is Caitlin Swift, 737 01:02:51,468 --> 01:02:53,603 and I wish to surrender myself to the police. 738 01:03:00,677 --> 01:03:04,915 My name is Nathaniel , 739 01:03:05,015 --> 01:03:08,552 and I, too, wish to surrender myself to the police. 740 01:03:08,652 --> 01:03:09,652 For what crime? 741 01:03:12,622 --> 01:03:13,622 Sorry, Augustus. 742 01:03:16,060 --> 01:03:17,461 I do not know you, sir. 743 01:03:21,832 --> 01:03:22,832 Which crime? 744 01:03:28,072 --> 01:03:30,240 - Murder. - Whose? 745 01:03:36,180 --> 01:03:38,082 Leon Rotovsky. 746 01:03:38,182 --> 01:03:52,296 Rabbi Leon Rotovsky, other men whose names I did not know, 747 01:03:52,396 --> 01:03:53,530 and Mr. Drake. 748 01:04:00,871 --> 01:04:04,508 He known to you, is he Mr. Dove? 749 01:04:04,608 --> 01:04:08,712 He familiar? 750 01:04:08,812 --> 01:04:10,147 I do not know this man. 751 01:04:16,921 --> 01:04:20,024 We must take this off the street, Mr. Dove. 752 01:04:20,124 --> 01:04:21,391 Get them in. 753 01:04:21,491 --> 01:04:23,660 Men! 754 01:04:23,760 --> 01:04:26,330 Get them in, all of them! Now! 755 01:04:30,367 --> 01:04:32,669 Tilda, what is it? What did you do? 756 01:04:32,769 --> 01:04:34,171 Father, I think you must come. 757 01:04:41,445 --> 01:04:43,280 Just follow procedures, Mr. Drummond. 758 01:04:43,380 --> 01:04:46,016 All confessions to be writ, signed, and witnessed. 759 01:04:46,116 --> 01:04:48,118 Yes, sir. 760 01:04:48,218 --> 01:04:49,218 Rachel! 761 01:04:49,253 --> 01:04:50,787 This way. 762 01:04:50,887 --> 01:04:51,755 You keep away! 763 01:04:51,855 --> 01:04:53,723 Right. 764 01:04:53,823 --> 01:04:54,558 You keep away. 765 01:04:54,658 --> 01:04:57,327 Nathaniel, allow it. 766 01:04:57,427 --> 01:04:58,828 They must see him. 767 01:05:24,554 --> 01:05:25,855 Who is this boy? 768 01:05:25,956 --> 01:05:29,793 Augustus, please. 769 01:05:29,893 --> 01:05:32,696 You know. 770 01:05:32,796 --> 01:05:36,700 Yes, Mr. Dove, you know. 771 01:05:36,800 --> 01:05:38,120 I'll kill you, you son of a bitch. 772 01:05:38,202 --> 01:05:39,242 He is not worth the blood. 773 01:05:42,539 --> 01:05:47,477 You taught him that he was the beast, did you not? 774 01:05:47,577 --> 01:05:51,048 And that made you more able to suppress and disguise 775 01:05:51,148 --> 01:05:52,148 your own monstrosity. 776 01:05:54,851 --> 01:05:58,155 Take control of your station house, Inspector. 777 01:05:58,255 --> 01:06:01,025 Barely have I known you 10 minutes, boy, 778 01:06:01,125 --> 01:06:03,927 and already the sound of your voice makes me want to shit! 779 01:06:10,967 --> 01:06:11,735 Edmund. 780 01:06:11,835 --> 01:06:12,835 Fred. 781 01:06:17,574 --> 01:06:20,410 Samuel Drummond, you see? 782 01:06:20,510 --> 01:06:25,082 Your station house has been overtaken by its prisoners. 783 01:06:25,182 --> 01:06:26,683 You are not to blame. 784 01:06:26,783 --> 01:06:28,618 You were overwhelmed at gunpoint. 785 01:06:33,257 --> 01:06:34,400 And your captors then locked down 786 01:06:34,424 --> 01:06:35,584 the station house around you. 787 01:06:57,681 --> 01:07:01,151 Caitlin, what is it you do, darling? 788 01:07:01,251 --> 01:07:03,753 Something good, I hope.